مولد أبى عمر - رحمه اللَّه - في سنة إحدى وستين ومائتين . وتوفى - رحمه اللَّه - يوم الأحد ، ودفن في يوم الاثنين لثلاث عشرة ليلة خلت من ذي القعدة سنة خمس وأربعين وثلاثمائة ، ودفن في الصّفة التي دفن فيها بعده أبو بكر الأدميّ القارئ ، وهى مقابلة قبر معروف الكرخي ؛ بينهما عرض الطريق . كان ينزل في سكة أبى العنبر ببغداد ، وبلغ من السّن ستا وثمانين سنة . ولمّا صنّف كتاب الياقوت في اللغة ، زاد فيه مرّة بعد مرّة . رئى ( 1 ) من خطَّ أبى الفتح عبيد اللَّه بن أحمد النحويّ ، [ عليه ] ، وكان صدوقا بحاثا [ منقرا ( 2 ) ] ، قال : « وكان أبو عمر محمد بن عبد الواحد صاحب أبى العباس ثعلب ابتدأ بإملاء هذا الكتاب كتاب الياقوت يوم الخميس لليلة بقيت من المحرّم سنة ست وعشرين وثلاثمائة في جامع المدينة ، مدينة أبى جعفر ، ارتجالا من غير كتاب ولا دستور ( 3 ) ، فمضى في الإملاء مجلسا [ مجلسا ( 4 ) ] إلى أن انتهى إلى آخره ، وكتبت ما أملى مجلسا يتلو ( 5 ) مجلسا ، ثم رأى الزيادة [ فيه ( 6 ) ] فزادنى أضعاف ما أملى . وارتجل يواقيت أخر ؛ واختص بهذه الزيادة أبو محمد الصفار ، لملازمته وتكرير قراءته لهذا الكتاب على أبى عمر ؛ فأخذت الزيادات منه . ثم جمع الناس على قراءة أبي إسحاق ( 7 ) الطَّبريّ له ، وسمّى هذه القراءة الفذلكة ، فقرأه عليه وسمعه الناس . ثم زاد فيه بعد ذلك ، فجمعت أنا في كتابي

--> ( 1 ) في الأصلين : « فرأى » ، والخبر في فهرست ابن النديم ، والعبارة فيه : « كتاب الياقوت في اللغة . خبر هذا الكتاب وكيف صح ، قرأت بخط أبى الفتح عبيد اللَّه بن أحمد النحويّ عليه - وكان صدوقا بحاثا منقرا . . . » ، وساق بقية الخبر . ( 2 ) من الفهرست . ( 3 ) الدستور في أصل اللغة : النسخة المعمولة للجماعة . ( 4 ) من الفهرست . ( 5 ) في ابن النديم : « مجلسا مجلسا » . ( 6 ) من الفهرست . ( 7 ) هو إبراهيم بن أحمد بن محمد أبو إسحاق الطبري ، صاحب أبى عمر الزاهد . تقدّمت ترجمته للمؤلف في الجزء الأوّل ص 193 .